“Something grabs the back of her shirt and Cora can’t scream, all her words extinguished in her chest. This is when she dies. The weak link, the boring character in a horror movie who nobody liked anyway, the one with no defining traits, a name no one can remember.” (p. 160)
This deliciously horrible thriller won the Shirley Jackson Award over the weekend. It was first published last year as Bat Eater and Other Names for Cora Zeng, but the Hodder & Stoughton paperback I read is just Bat Eater — on the cover, on the title page and in the indicia, but not in the closing Author’s Note. How ironic to erase the main character’s name from the title of her own story, given what it’s about.
Cora Zeng is an anxious young Chinese American woman living in New York in 2020, during the Covid pandemic. She works as a cleaner of crime scenes with two other Chinese American misfits, Yifei and Harvey, and she’s grieving the death of her half-sister Delilah, who Cora witnessed being pushed in front of a train by a white man who used the term “bat eater”.
That murder is described in shocking, gory detail and the novel doesn’t hold back on what Cora’s job involves. It is a literally visceral novel, all wet and tender. Cora is haunted by the death of her half-sister, and then haunted by a hungry ghost. She and her co-workers then realise there’s a pattern to the crime scenes they’re cleaning, which seems to be linked to the ghost. To make sense of this, Cora must explore aspects of her own identity and cultural history. There is more than one way to deal with jiāngshī, not all of them successful.
This is a brilliant, compelling novel, especially good on character so that — despite the quote above — we really feel the loss of people. It was interesting to read this so soon after The Lost Voices of Pompeii by Jess Venner, which attempts to return voices to the voiceless victims of a tragedy. There’s something similar going on here, too.
At one point, Bat Eater also reminded me of the most haunting bit in the film Halloween (1978), when Laurie (Jamie Lee Curtis) runs to a neighbour’s house for help, and though we can see the neighbour through the window, he doesn’t answer the door. For all the film is about a violent serial killer, it’s that small moment of ordinary indifference that has always stayed with me. It’s the same here: for all the supernatural stuff going on, what makes this so powerful, so disturbing, is the horror or ordinary people.
























